1 Corintios 11:14

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿El mismo orden natural de las cosas no nos enseña que es vergonzoso que el hombre se deje crecer el pelo?

World English Bible (WEB)

Doesn’t even nature itself teach you that if a man has long hair, it is a dishonor to him?

King James Version (KJV)

Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a shame unto him?

American Standard Version (ASV)

Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a dishonor to him?

Bible in Basic English (BBE)

Does it not seem natural to you that if a man has long hair, it is a cause of shame to him?

Young's Literal Translation (YLT)

does not even nature itself teach you, that if a man indeed have long hair, a dishonour it is to him?

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

La misma naturaleza ¿no os enseña que al hombre sea deshonesto criar cabello?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Doesn’t nature itself teach you that if a man has long hair, it is a disgrace to him,