1 Corintios 11:2

Nueva Biblia Viva (NBV)

Me alegra muchísimo, hermanos, que hayan recordado y puesto en práctica lo que les enseñé.

World English Bible (WEB)

Now I praise you, brothers, that you remember me in all things, and hold firm the traditions, even as I delivered them to you.

King James Version (KJV)

Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.

American Standard Version (ASV)

Now I praise you that ye remember me in all things, and hold fast the traditions, even as I delivered them to you.

Bible in Basic English (BBE)

Now I am pleased to see that you keep me in memory in all things, and that you give attention to the teaching which was handed down from me to you.

Young's Literal Translation (YLT)

And I praise you, brethren, that in all things you remember me, and according as I did deliver to you, the deliverances you keep,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y os alabo, hermanos, que en todo os acordáis de mí, y retenéis las instrucciones mías, de la manera que os enseñé.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Now I commend you for remembering me in everything and for maintaining the traditions, just as I passed them on to you.