1 Corintios 14:17

Nueva Biblia Viva (NBV)

Tu oración de acción de gracias podrá ser hermosa, pero no edificará a los presentes.

World English Bible (WEB)

For you most certainly give thanks well, but the other person is not built up.

King James Version (KJV)

For thou verily givest thanks well, but the other is not edified.

American Standard Version (ASV)

For thou verily givest thanks well, but the other is not edified.

Bible in Basic English (BBE)

For your giving of the blessing is certainly well done, but of no profit to the man without knowledge.

Young's Literal Translation (YLT)

for you, indeed, do give thanks well, but the other is not built up!

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque tú, á la verdad, bien haces gracias; mas el otro no es edificado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You may be giving thanks well enough, but the other one is not edified.