1 Corintios 16:18

Nueva Biblia Viva (NBV)

Me tranquilizaron muchísimo, lo mismo que a ustedes. Espero que ustedes reconozcan la obra que estos hermanos realizan.

World English Bible (WEB)

For they refreshed my spirit and yours. Therefore acknowledge those who are like that.

King James Version (KJV)

For they have refreshed my spirit and yours: therefore acknowledge ye them that are such.

American Standard Version (ASV)

For they refreshed my spirit and yours: acknowledge ye therefore them that are such.

Bible in Basic English (BBE)

For they gave comfort to my spirit and to yours: for which cause give respect to such people.

Young's Literal Translation (YLT)

for they did refresh my spirit and yours; acknowledge you, therefore, those who are such.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque recrearon mi espíritu y el vuestro: reconoced pues á los tales.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For they refreshed my spirit and yours as well. Show your appreciation, therefore, to such men.