1 Corintios 3:4

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando uno afirma: «Yo soy de Pablo» y otro: «Yo soy de Apolos», ¿no demuestra esto que actúan como las demás personas?

World English Bible (WEB)

For when one says, “I follow Paul,” and another, “I follow Apollos,” aren’t you fleshly?

King James Version (KJV)

For while one saith, I am of Paul; and another, I am of Apollos; are ye not carnal?

American Standard Version (ASV)

For when one saith, I am of Paul; and another, I am of Apollos; are ye not men?

Bible in Basic English (BBE)

For when one says, I am of Paul; and another says, I am of Apollos; are you not talking like natural men?

Young's Literal Translation (YLT)

for when one may say, 'I, indeed, am of Paul;' and another, 'I -- of Apollos;' are you not fleshly?

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque diciendo el uno: Yo cierto soy de Pablo; y el otro: Yo de Apolos; ¿no sois carnales?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For when one of you says, “I follow Paul,” and another, “I follow Apollos,” are you not mere men?