Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Su grandeza se compara a la de los tres, aunque no fue uno de ellos, pero gozaba de mucha fama entre los treinta. David lo designó capitán de su guardia personal.”

1 Crónicas 11:24-25

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Su grandeza se compara a la de los tres, aunque no fue uno de ellos, pero gozaba de mucha fama entre los treinta. David lo designó capitán de su guardia personal.

World English Bible (WEB)

Behold, he was more honorable than the thirty, but he didn’t attain to the three; and David set him over his guard.

King James Version (KJV)

Behold, he was honourable among the thirty, but attained not to the first three: and David set him over his guard.

American Standard Version (ASV)

Behold, he was more honorable than the thirty, but he attained not to the [first] three: and David set him over his guard.

Bible in Basic English (BBE)

He was honoured over the thirty, but he was not equal to the first three: and David put him over his servants.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y fué el más honrado de los treinta, mas no llegó á los tres primeros. A éste puso David en su consejo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He was most honored among the Thirty, but he did not become one of the Three. And David appointed him over his guard.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva