1 Crónicas 16:31

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Que los cielos estén alegres, que se regocije la tierra! Que todas las naciones digan: “¡El Señor es quien reina!”.

World English Bible (WEB)

Let the heavens be glad, and let the earth rejoice! Let them say among the nations, “Yahweh reigns!”

King James Version (KJV)

Let the heavens be glad, and let the earth rejoice: and let men say among the nations, The LORD reigneth.

American Standard Version (ASV)

Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; And let them say among the nations, Jehovah reigneth.

Bible in Basic English (BBE)

Let the heavens have joy and let the earth be glad; let them say among the nations, The Lord is King.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Alégrense los cielos, y gócese la tierra, y digan en las naciones: Reina Jehová.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Let the heavens be glad, and the earth rejoice. Let them say among the nations, ‘The LORD reigns!’