1 Crónicas 16:33

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los árboles y los bosques canten de gozo delante del Señor, porque él viene a juzgar al mundo.

World English Bible (WEB)

Then the trees of the forest will sing for joy before Yahweh, for he comes to judge the earth.

King James Version (KJV)

Then shall the trees of the wood sing out at the presence of the LORD, because he cometh to judge the earth.

American Standard Version (ASV)

Then shall the trees of the wood sing for joy before Jehovah; For he cometh to judge the earth.

Bible in Basic English (BBE)

Then let all the trees of the wood be sounding with joy before the Lord, for he is come to be the judge of the earth.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces cantarán los árboles de los bosques delante de Jehová, porque viene á juzgar la tierra.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then the trees of the forest will sing for joy before the LORD, for He is coming to judge the earth.