Nueva Biblia Viva (NBV)
David, entonces, los distribuyó de la siguiente manera: Veinticuatro mil dirigirían el trabajo de construcción del templo del Señor, seis mil serían oficiales y jueces, cuatro mil servirían de porteros, y los cuatro mil restantes serían los encargados de alabar al Señor con los instrumentos musicales que David había hecho fabricar para tal fin.
World English Bible (WEB)
four thousand were doorkeepers, and four thousand praised Yahweh with the instruments which I made for giving praise.”
King James Version (KJV)
Moreover four thousand were porters; and four thousand praised the LORD with the instruments which I made, said David, to praise therewith.
American Standard Version (ASV)
and four thousand were doorkeepers; and four thousand praised Jehovah with the instruments which I made, [said David], to praise therewith.
Bible in Basic English (BBE)
Four thousand were door-keepers; and four thousand gave praise to the Lord with the instruments which I made, said David, for giving praise.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Además cuatro mil porteros; y cuatro mil para alabar á Jehová, dijo David, con los instrumentos que he hecho para rendir alabanzas.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
4,000 are to be gatekeepers, and 4,000 are to praise the LORD with the instruments I have made for giving praise.”