Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Se les asignó los deberes de guardas en las diversas puertas, sin considerar la reputación de sus familias, ni sus edades, por cuanto el nombramiento se hacía por sorteo.”

1 Crónicas 26:13

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Se les asignó los deberes de guardas en las diversas puertas, sin considerar la reputación de sus familias, ni sus edades, por cuanto el nombramiento se hacía por sorteo.

World English Bible (WEB)

They cast lots, the small as well as the great, according to their fathers’ houses, for every gate.

King James Version (KJV)

And they cast lots, as well the small as the great, according to the house of their fathers, for every gate.

American Standard Version (ASV)

And they cast lots, as well the small as the great, according to their fathers` houses, for every gate.

Bible in Basic English (BBE)

And the families were taken by the decision of the Lord for every door; the small family had the same chance as the great.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y echaron suertes, el pequeño con el grande, por las casas de sus padres, para cada puerta.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They cast lots for each gate, according to their families, young and old alike.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva