1 Crónicas 29:4-5

Nueva Biblia Viva (NBV)

Estas contribuciones personales consisten en cien mil kilos de oro de Ofir, y doscientos treinta mil kilos de plata pura destinada a recubrir las paredes de las edificaciones, y para los artículos de oro y plata, y para cualquier otro trabajo que se requiera. Ahora, pues, ¿quién seguirá mi ejemplo? ¿Quién, por amor al Señor, dará una ofrenda voluntaria para el templo?».

World English Bible (WEB)

even three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver, with which to overlay the walls of the houses;

King James Version (KJV)

Even three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver, to overlay the walls of the houses withal:

American Standard Version (ASV)

even three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver, wherewith to overlay the walls of the houses;

Bible in Basic English (BBE)

Even three thousand talents of gold of Ophir and seven thousand talents of the best silver, for plating the walls of the house:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

A saber, tres mil talentos de oro, de oro de Ophir, y siete mil talentos de plata afinada para cubrir las paredes de las casas:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

three thousand talents of gold (the gold of Ophir) and seven thousand talents of refined silver, to overlay the walls of the buildings,