1 Crónicas 5:22

Nueva Biblia Viva (NBV)

Un gran número de enemigos pereció en la batalla, porque Dios estaba peleando contra ellos. Por lo tanto, los rubenitas vivieron en el territorio de los agarenos hasta el tiempo del exilio.

World English Bible (WEB)

For many fell slain, because the war was of God. They lived in their place until the captivity.

King James Version (KJV)

For there fell down many slain, because the war was of God. And they dwelt in their steads until the captivity.

American Standard Version (ASV)

For there fell many slain, because the war was of God. And they dwelt in their stead until the captivity.

Bible in Basic English (BBE)

And a very great number went to their death, because the war was God's purpose. And they went on living in their place till they were taken away as prisoners.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y cayeron muchos heridos, porque la guerra era de Dios; y habitaron en sus lugares hasta la transmigración.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

and many others fell slain, because the battle belonged to God. And they occupied the land until the exile.