Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Si saben que Jesús es justo, deben también saber que todo el que practica la justicia es hijo de Dios.”

1 Juan 2:29

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Juan escribe sobre permanecer en Cristo y estar listos para su aparición. Dice que la confianza en su venida viene de vivir en él.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Si saben que Jesús es justo, deben también saber que todo el que practica la justicia es hijo de Dios.

World English Bible (WEB)

If you know that he is righteous, you know that everyone who practices righteousness has been born of him.

King James Version (KJV)

If ye know that he is righteous, ye know that every one that doeth righteousness is born of him.

American Standard Version (ASV)

If ye know that he is righteous, ye know that every one also that doeth righteousness is begotten of him.

Bible in Basic English (BBE)

If you have knowledge that he is upright, it is clear to you that everyone who does righteousness is his offspring.

Young's Literal Translation (YLT)

if you know that he is righteous, know you that every one doing the righteousness, of him has been begotten.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Si sabéis que él es justo, sabed también que cualquiera que hace justicia, es nacido de él.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

If you know that He is righteous, you also know that everyone who practices righteousness has been born of Him.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva