Nueva Biblia Viva
“Pero cuando una persona se vuelve al Señor, el velo se le quita,”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En 2 Corintios 3 Pablo compara el antiguo pacto con el nuevo, usando la imagen del velo que cubría el rostro de Moisés. Dice que un velo cubre la mente de quienes oyen leer el antiguo pacto y no ven a Cristo en él.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Pero cuando una persona se vuelve al Señor, el velo se le quita,
World English Bible (WEB)
But whenever one turns to the Lord, the veil is taken away.
King James Version (KJV)
Nevertheless when it shall turn to the Lord, the vail shall be taken away.
American Standard Version (ASV)
But whensoever it shall turn to the Lord, the veil is taken away.
Bible in Basic English (BBE)
But when it is turned to the Lord, the veil will be taken away.
Young's Literal Translation (YLT)
and whenever they may turn unto the Lord, the vail is taken away.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Mas cuando se convirtieren al Señor, el velo se quitará.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
But whenever anyone turns to the Lord, the veil is taken away.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
