2 Crónicas 13:20

Nueva Biblia Viva (NBV)

El rey Jeroboán, de Israel, nunca se recuperó totalmente durante la vida de Abías y, a su debido tiempo, el Señor lo derribó, de modo que Jeroboán murió.

World English Bible (WEB)

Jeroboam didn’t recover strength again in the days of Abijah. Yahweh struck him, and he died.

King James Version (KJV)

Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: and the LORD struck him, and he died.

American Standard Version (ASV)

Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: and Jehovah smote him, and he died.

Bible in Basic English (BBE)

And Jeroboam did not get back his power again in the life-time of Abijah; and the Lord sent death on him.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y nunca más tuvo Jeroboam poderío en los días de Abías: é hirióle Jehová, y murió.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Jeroboam did not again recover his power during the days of Abijah, and the LORD struck him down and he died.