2 Crónicas 24:13

Nueva Biblia Viva (NBV)

De esta manera la obra siguió progresando, hasta que se terminó la reparación y quedó tal como era antes.

World English Bible (WEB)

So the workmen worked, and the work of repairing went forward in their hands. They set up God’s house as it was designed, and strengthened it.

King James Version (KJV)

So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it.

American Standard Version (ASV)

So the workmen wrought, and the work of repairing went forward in their hands, and they set up the house of God in its state, and strengthened it.

Bible in Basic English (BBE)

So the workmen did their work, making good what was damaged and building up the house of God till it was strong and beautiful again.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Hacían pues los oficiales la obra, y por sus manos fué la obra restaurada, y restituyeron la casa de Dios á su condición, y la consolidaron.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So the workmen labored, and in their hands the repair work progressed. They restored the house of God according to its specifications, and they reinforced it.