2 Crónicas 24:17-18

Nueva Biblia Viva (NBV)

Después de la muerte de Joyadá, los dirigentes de Judá vinieron ante el rey Joás y lo indujeron a olvidarse del templo y a abandonar al Dios de sus antepasados, y a adorar la imagen de la diosa Aserá y a otros ídolos abominables. Entonces la ira de Dios cayó sobre Judá y Jerusalén nuevamente.

World English Bible (WEB)

Now after the death of Jehoiada, the princes of Judah came, and bowed down to the king. Then the king listened to them.

King James Version (KJV)

Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king hearkened unto them.

American Standard Version (ASV)

Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king hearkened unto them.

Bible in Basic English (BBE)

Now after the death of Jehoiada, the chiefs of Judah came and went down on their faces before the king. Then the king gave ear to them.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Muerto Joiada, vinieron los príncipes de Judá, é hicieron acatamiento al rey; y el rey los oyó.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

After the death of Jehoiada, however, the officials of Judah came and paid homage to the king, and he listened to them.