2 Crónicas 32:19

Nueva Biblia Viva (NBV)

Hablaban del Dios de Jerusalén como si hubiera sido un dios pagano, un ídolo hecho de mano.

World English Bible (WEB)

They spoke of the God of Jerusalem as of the gods of the peoples of the earth, which are the work of men’s hands.

King James Version (KJV)

And they spake against the God of Jerusalem, as against the gods of the people of the earth, which were the work of the hands of man.

American Standard Version (ASV)

And they spake of the God of Jerusalem, as of the gods of the peoples of the earth, which are the work of men`s hands.

Bible in Basic English (BBE)

Talking of the God of Jerusalem as if he was like the gods of the peoples of the earth, the work of men's hands.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y hablaron contra el Dios de Jerusalem, como contra los dioses de los pueblos de la tierra, obra de manos de hombres.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They spoke against the God of Jerusalem as they had spoken against the gods of the peoples of the earth—the work of human hands.