Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Josías anunció que el día catorce del mes primero se celebraría la Pascua en Jerusalén.”

2 Crónicas 35:1

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Josías fue uno de los reyes más devotos de Judá y encabezó una reforma que quitó los ídolos y reparó el templo. Durante esa obra se encontró el libro de la ley y se renovó el pacto.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Josías anunció que el día catorce del mes primero se celebraría la Pascua en Jerusalén.

World English Bible (WEB)

Josiah kept a Passover to Yahweh in Jerusalem. They killed the Passover on the fourteenth day of the first month.

King James Version (KJV)

Moreover Josiah kept a passover unto the LORD in Jerusalem: and they killed the passover on the fourteenth day of the first month.

American Standard Version (ASV)

And Josiah kept a passover unto Jehovah in Jerusalem: and they killed the passover on the fourteenth [day] of the first month.

Bible in Basic English (BBE)

And Josiah kept a Passover to the Lord in Jerusalem; on the fourteenth day of the first month they put the Passover lamb to death.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y JOSÍAS hizo pascua á Jehová en Jerusalem, y sacrificaron la pascua á los catorce del mes primero.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then Josiah kept the Passover to the LORD in Jerusalem, and the Passover lamb was slaughtered on the fourteenth day of the first month.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva