Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“El rey mandó fundirlos en moldes de arcilla en el valle del Jordán, entre Sucot y Saretán. Era tan grande la cantidad de bronce que se utilizó, que no se pudo determinar su peso.”

2 Crónicas 4:17-18

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

El rey mandó fundirlos en moldes de arcilla en el valle del Jordán, entre Sucot y Saretán. Era tan grande la cantidad de bronce que se utilizó, que no se pudo determinar su peso.

World English Bible (WEB)

The king cast them in the plain of the Jordan, in the clay ground between Succoth and Zeredah.

King James Version (KJV)

In the plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredathah.

American Standard Version (ASV)

In the plain of the Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredah.

Bible in Basic English (BBE)

The king made them of liquid metal in the lowland of Jordan, in the soft earth between Succoth and Zeredah.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y fundiólos el rey en los llanos del Jordán, en tierra arcillosa, entre Suchôt y Seredat.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The king had them cast in clay molds in the plain of the Jordan between Succoth and Zeredah.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva