Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“A los administradores de la construcción no se les pedía cuentas del dinero, porque eran hombres honestos y fieles.”

2 Reyes 12:15

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

A los administradores de la construcción no se les pedía cuentas del dinero, porque eran hombres honestos y fieles.

World English Bible (WEB)

Moreover they didn’t demand an accounting from the men into whose hand they delivered the money to give to those who did the work; for they dealt faithfully.

King James Version (KJV)

Moreover they reckoned not with the men, into whose hand they delivered the money to be bestowed on workmen: for they dealt faithfully.

American Standard Version (ASV)

Moreover they reckoned not with the men, into whose hand they delivered the money to give to them that did the work; for they dealt faithfully.

Bible in Basic English (BBE)

And they did not get any statement of accounts from the men to whom the money was given for the workmen, for they made use of it with good faith.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y no se tomaba cuenta á los hombres en cuyas manos el dinero era entregado, para que ellos lo diesen á los que hacían la obra: porque lo hacían ellos fielmente.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

No accounting was required from the men who received the money to pay the workmen, because they acted with integrity.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva