2 Reyes 14:5

Nueva Biblia Viva (NBV)

En cuanto se afirmó en el poder, hizo matar a los hombres que habían dado muerte a su padre;

World English Bible (WEB)

As soon as the kingdom was established in his hand, he killed his servants who had slain the king his father,

King James Version (KJV)

And it came to pass, as soon as the kingdom was confirmed in his hand, that he slew his servants which had slain the king his father.

American Standard Version (ASV)

And it came to pass, as soon as the kingdom was established in his hand, that he slew his servants who had slain the king his father:

Bible in Basic English (BBE)

Now when he became strong in the kingdom, straight away he put to death those servants who had taken the life of the king his father;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y luego que el reino fué confirmado en su mano, hirió á sus siervos, los que habían muerto al rey su padre.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

As soon as the kingdom was firmly in his grasp, Amaziah executed the servants who had murdered his father the king.