Nueva Biblia Viva

“Acaz hijo de Jotán comenzó a reinar en Judá cuando Pecaj hijo de Remalías llevaba diecisiete años reinando en Israel.”

2 Reyes 16:1

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Nota de estudio

Segundo de Reyes 16 retrata a Acaz, uno de los reyes más infieles de Judá. Ante las amenazas de Aram e Israel, recurrió al rey de Asiria en busca de ayuda e incluso copió el altar que vio en Damasco, remodelando la adoración de Judá según la influencia extranjera.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Leer el capítulo completo →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Acaz hijo de Jotán comenzó a reinar en Judá cuando Pecaj hijo de Remalías llevaba diecisiete años reinando en Israel.

World English Bible (WEB)

In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah, Ahaz the son of Jotham king of Judah began to reign.

King James Version (KJV)

In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah Ahaz the son of Jotham king of Judah began to reign.

American Standard Version (ASV)

In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah Ahaz the son of Jotham king of Judah began to reign.

Bible in Basic English (BBE)

In the seventeenth year of Pekah, the son of Remaliah, Ahaz, the son of Jotham, became king of Judah.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

EN el año diecisiete de Peka hijo de Remalías, comenzó á reinar Achâz hijo de Jotham rey de Judá.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

In the seventeenth year of Pekah son of Remaliah, Ahaz son of Jotham became king of Judah.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva

2 Reyes 16:1

Nota de estudio

Versículos relacionados