2 Reyes 19:24

Nueva Biblia Viva (NBV)

Me he refrescado en los manantiales de los pueblos que he vencido, y he destruido la fortaleza de Egipto con sólo pasar por allí’.

World English Bible (WEB)

I have dug and drunk strange waters, and with the sole of my feet will I dry up all the rivers of Egypt.”

King James Version (KJV)

I have digged and drunk strange waters, and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of besieged places.

American Standard Version (ASV)

I have digged and drunk strange waters, and with the sole of my feet will I dry up all the rivers of Egypt.

Bible in Basic English (BBE)

I have made water-holes and taken their waters, and with my foot I have made all the rivers of Egypt dry.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Yo he cavado y bebido las aguas ajenas, y he secado con las plantas de mis pies todos los ríos de lugares bloqueados.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I have dug wells and drunk foreign waters. With the soles of my feet I have dried up all the streams of Egypt.”