2 Reyes 3:6-8

Nueva Biblia Viva (NBV)

Inmediatamente el rey Jorán convocó a todo Israel, y envió este mensaje al rey Josafat, de Judá: ―El rey de Moab se ha rebelado contra mí. ¿Me ayudarás a pelear contra ellos? ―Desde luego que sí —contestó Josafat—. Mi pueblo y mis caballos son tuyos, y están a tus órdenes. ¿Cuáles son tus planes de batalla? ―Atacaremos desde el desierto de Edom —respondió Jorán.

World English Bible (WEB)

King Jehoram went out of Samaria at that time, and mustered all Israel.

King James Version (KJV)

And king Jehoram went out of Samaria the same time, and numbered all Israel.

American Standard Version (ASV)

And king Jehoram went out of Samaria at that time, and mustered all Israel.

Bible in Basic English (BBE)

At that time, King Jehoram went out from Samaria and got all Israel together in fighting order.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y salió entonces de Samaria el rey Joram, é inspeccionó á todo Israel.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So at that time King Jehoram set out from Samaria and mobilized all Israel.