Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Entonces el rey Jorán dio la vuelta para huir, mientras le gritaba a Ocozías: ―¡Traición, Ocozías, traición!”

2 Reyes 9:23

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces el rey Jorán dio la vuelta para huir, mientras le gritaba a Ocozías: ―¡Traición, Ocozías, traición!

World English Bible (WEB)

Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, “This is treason, Ahaziah!”

King James Version (KJV)

And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.

American Standard Version (ASV)

And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.

Bible in Basic English (BBE)

Then Joram, turning his horses in flight, said to Ahaziah, Broken faith, O Ahaziah!

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces Joram volviendo la mano huyó, y dijo á Ochôzías: ¡Traición, Ochôzías!

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Joram turned around and fled, calling out to Ahaziah, “Treachery, Ahaziah!”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva