2 Reyes 9:8

Nueva Biblia Viva (NBV)

Toda la familia de Acab debe ser eliminada. Todo varón de esa familia, esclavo o libre, morirá.

World English Bible (WEB)

For the whole house of Ahab will perish. I will cut off from Ahab everyone who urinates against a wall, both him who is shut up and him who is left at large in Israel.

King James Version (KJV)

For the whole house of Ahab shall perish: and I will cut off from Ahab him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in Israel:

American Standard Version (ASV)

For the whole house of Ahab shall perish; and I will cut off from Ahab every man-child, and him that is shut up and him that is left at large in Israel.

Bible in Basic English (BBE)

For the family of Ahab will come to an end; every male of Ahab's family will be cut off, he who is shut up and he who goes free in Israel.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y perecerá toda la casa de Achâb, y talaré de Achâb todo meante á la pared, así al guardado como al desamparado en Israel.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The whole house of Ahab will perish, and I will cut off from Ahab every male, both slave and free, in Israel.