2 Tesalonicenses 1:9

Nueva Biblia Viva (NBV)

Esos sufrirán la pena de la destrucción eterna, alejados de la presencia del Señor y de la gloria de su poder.

World English Bible (WEB)

who will pay the penalty: eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his might,

King James Version (KJV)

Who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of his power;

American Standard Version (ASV)

who shall suffer punishment, [even] eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his might,

Bible in Basic English (BBE)

Whose reward will be eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his strength,

Young's Literal Translation (YLT)

who shall suffer justice -- destruction age-during -- from the face of the Lord, and from the glory of his strength,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Los cuales serán castigados de eterna perdición por la presencia del Señor, y por la gloria de su potencia,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They will suffer the penalty of eternal destruction, separated from the presence of the Lord and the glory of His might,