Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿No se acuerdan ustedes de que les hablé de esto cuando estuve con ustedes?

World English Bible (WEB)

Don’t you remember that, when I was still with you, I told you these things?

King James Version (KJV)

Remember ye not, that, when I was yet with you, I told you these things?

American Standard Version (ASV)

Remember ye not, that, when I was yet with you, I told you these things?

Bible in Basic English (BBE)

Have you no memory of what I said when I was with you, giving you word of these things?

Young's Literal Translation (YLT)

Do you not remember that, being yet with you, these things I said to you?

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿No os acordáis que cuando estaba todavía con vosotros, os decía esto?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Do you not remember that I told you these things while I was still with you?

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva