Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Pueden ser sesenta las reinas y ochenta las princesas, así como incontables vírgenes a mi disposición.”

Cantares 6:8

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pueden ser sesenta las reinas y ochenta las princesas, así como incontables vírgenes a mi disposición.

World English Bible (WEB)

There are sixty queens, eighty concubines, and virgins without number.

King James Version (KJV)

There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.

American Standard Version (ASV)

There are threescore queens, and fourscore concubines, And virgins without number.

Bible in Basic English (BBE)

There are sixty queens, and eighty servant-wives, and young girls without number.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Sesenta son las reinas, y ochenta las concubinas, y las doncellas sin cuento:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

There are sixty queens and eighty concubines, and maidens without number,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva