Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Daniel, Ananías, Misael y Azarías fueron cuatro de los jóvenes escogidos, todos de la tribu de Judá.”

Daniel 1:6

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Nabucodonosor ha llevado a jóvenes nobles de Judá para ser educados al servicio de Babilonia. A los exiliados se les da un nuevo nombre y una nueva formación.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Daniel, Ananías, Misael y Azarías fueron cuatro de los jóvenes escogidos, todos de la tribu de Judá.

World English Bible (WEB)

Now among these were of the children of Judah: Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.

King James Version (KJV)

Now among these were of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah:

American Standard Version (ASV)

Now among these were, of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.

Bible in Basic English (BBE)

And among these there were, of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y fueron entre ellos, de los hijos de Judá, Daniel, Ananías, Misael y Azarías:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Among these young men were some from Judah: Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva