Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“»”Cuando Darío, el rey medo, estaba en el primer año de su reinado, yo también lo animé y ayudé.”

Daniel 11:1

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Los capítulos 10 al 12 forman una sola visión final que Daniel recibió en el tercer año de Ciro. El mensajero celestial que habla desde el capítulo 10 continúa aquí y explica que, en el primer año de Darío el medo, él mismo se puso al lado de Miguel para apoyarlo y fortalecerlo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

»”Cuando Darío, el rey medo, estaba en el primer año de su reinado, yo también lo animé y ayudé.

World English Bible (WEB)

“As for me, in the first year of Darius the Mede, I stood up to confirm and strengthen him.

King James Version (KJV)

Also I in the first year of Darius the Mede, even I, stood to confirm and to strengthen him.

American Standard Version (ASV)

And as for me, in the first year of Darius the Mede, I stood up to confirm and strengthen him.

Bible in Basic English (BBE)

And as for me, in the first year of Darius the Mede I was on his side to make his position safe and make him strong.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y EN el año primero de Darío el de Media, yo estuve para animarlo y fortalecerlo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“And I, in the first year of Darius the Mede, stood up to strengthen and protect him.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva