Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“diciendo: ―Digno de elogio sea el nombre de Dios en todos los tiempos, pues sólo él tiene toda la sabiduría y todo el poder.”

Daniel 2:20

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El rey Nabucodonosor exigió a sus sabios que le dijeran su sueño y su significado, o morirían. Daniel pidió tiempo, oró con sus amigos, y Dios le reveló el misterio durante la noche.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

diciendo: ―Digno de elogio sea el nombre de Dios en todos los tiempos, pues sólo él tiene toda la sabiduría y todo el poder.

World English Bible (WEB)

Daniel answered, “Blessed be the name of God forever and ever; for wisdom and might are his.

King James Version (KJV)

Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:

American Standard Version (ASV)

Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever; for wisdom and might are his.

Bible in Basic English (BBE)

And Daniel said in answer, May the name of God be praised for ever and ever: for wisdom and strength are his:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y Daniel habló, y dijo: Sea bendito el nombre de Dios de siglo hasta siglo: porque suya es la sabiduría y la fortaleza:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

and declared: “Blessed be the name of God forever and ever, for wisdom and power belong to Him.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva