Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Darío dividió el reino en ciento veinte provincias, cada una de ellas bajo un gobernador regional.”

Daniel 6:1

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Después de la caída de Babilonia, Darío el Medo organiza el reino, y Daniel, ya anciano, sobresale por su espíritu excelente. El capítulo 6 cuenta la historia del foso de los leones.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Darío dividió el reino en ciento veinte provincias, cada una de ellas bajo un gobernador regional.

World English Bible (WEB)

It pleased Darius to set over the kingdom one hundred twenty satraps, who should be throughout the whole kingdom;

King James Version (KJV)

It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom;

American Standard Version (ASV)

It pleased Darius to set over the kingdom a hundred and twenty satraps, who should be throughout the whole kingdom;

Bible in Basic English (BBE)

Darius was pleased to put over the kingdom a hundred and twenty captains, who were to be all through the kingdom;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

PARECIÓ bien á Darío constituir sobre el reino ciento veinte gobernadores, que estuviesen en todo el reino.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Now it pleased Darius to appoint 120 satraps to rule throughout the kingdom,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva