Nueva Biblia Viva
“»Yo estaba confundido y turbado por todo lo que había visto,”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Daniel ha visto una visión de cuatro grandes bestias que suben del mar, del Anciano de Días tomando su trono y de uno como un hijo de hombre que recibe un reino eterno. La visión es vívida y abrumadora.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
»Yo estaba confundido y turbado por todo lo que había visto,
World English Bible (WEB)
“As for me, Daniel, my spirit was grieved within my body, and the visions of my head troubled me.
King James Version (KJV)
I Daniel was grieved in my spirit in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
American Standard Version (ASV)
As for me, Daniel, my spirit was grieved in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
Bible in Basic English (BBE)
As for me, Daniel, my spirit was pained because of this, and the visions of my head were troubling me.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Mi espíritu fué turbado, yo Daniel, en medio de mi cuerpo, y las visiones de mi cabeza me asombraron.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
I, Daniel, was grieved in my spirit, and the visions in my mind alarmed me.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
