Daniel 7:2

Nueva Biblia Viva (NBV)

«En mi sueño vi una gran tormenta sobre el océano, con fuertes vientos que soplaban de todas las direcciones.

World English Bible (WEB)

Daniel spoke and said, “I saw in my vision by night, and, behold, the four winds of the sky broke out on the great sea.

King James Version (KJV)

Daniel spake and said, I saw in my vision by night, and, behold, the four winds of the heaven strove upon the great sea.

American Standard Version (ASV)

Daniel spake and said, I saw in my vision by night, and, behold, the four winds of heaven brake forth upon the great sea.

Bible in Basic English (BBE)

I had a vision by night, and saw the four winds of heaven violently moving the great sea.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Habló Daniel y dijo: Veía yo en mi visión de noche, y he aquí que los cuatro vientos del cielo combatían en la gran mar.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Daniel declared: “In my vision in the night I looked, and suddenly the four winds of heaven were churning up the great sea.