Deuteronomio 1:26

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Pero el pueblo no quiso entrar y se rebeló contra el mandamiento del Señor.

World English Bible (WEB)

Yet you wouldn’t go up, but rebelled against the commandment of Yahweh your God.

King James Version (KJV)

Notwithstanding ye would not go up, but rebelled against the commandment of the LORD your God:

American Standard Version (ASV)

Yet ye would not go up, but rebelled against the commandment of Jehovah your God:

Bible in Basic English (BBE)

But going against the order of the Lord your God, you would not go up:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Empero no quisisteis subir, antes fuisteis rebeldes al dicho de Jehová vuestro Dios;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But you were unwilling to go up; you rebelled against the command of the LORD your God.