Deuteronomio 1:6

Nueva Biblia Viva (NBV)

«Hace cuarenta años, junto al monte Horeb, el Señor, nuestro Dios, nos dijo: “Ya han estado aquí largo tiempo.

World English Bible (WEB)

“Yahweh our God spoke to us in Horeb, saying, ‘You have lived long enough at this mountain.

King James Version (KJV)

The LORD our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mount:

American Standard Version (ASV)

Jehovah our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mountain:

Bible in Basic English (BBE)

The Lord our God said to us in Horeb, You have been long enough in this mountain:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Jehová nuestro Dios nos habló en Horeb, diciendo: Harto habéis estado en este monte;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The LORD our God said to us at Horeb: “You have stayed at this mountain long enough.