Deuteronomio 17:11

Nueva Biblia Viva (NBV)

La sentencia que impongan deberá ser ejecutada.

World English Bible (WEB)

according to the decisions of the law which they shall teach you, and according to the judgment which they shall tell you, you shall do. You shall not turn away from the sentence which they shall show you, to the right hand, nor to the left.

King James Version (KJV)

According to the sentence of the law which they shall teach thee, and according to the judgment which they shall tell thee, thou shalt do: thou shalt not decline from the sentence which they shall shew thee, to the right hand, nor to the left.

American Standard Version (ASV)

according to the tenor of the law which they shall teach thee, and according to the judgment which they shall tell thee, thou shalt do; thou shalt not turn aside from the sentence which they shall show thee, to the right hand, nor to the left.

Bible in Basic English (BBE)

Acting in agreement with their teaching and the decision they give: not turning to one side or the other from the word they have given you.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Según la ley que ellos te enseñaren, y según el juicio que te dijeren, harás: no te apartarás ni á diestra ni á siniestra de la sentencia que te mostraren.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

according to the terms of law they give and the verdict they proclaim. Do not turn aside to the right or to the left from the decision they declare to you.