Deuteronomio 17:4

Nueva Biblia Viva (NBV)

primero averigua bien si el rumor es cierto. Si lo confirmas,

World English Bible (WEB)

and you are told, and you have heard of it, then you shall inquire diligently. Behold, if it is true, and the thing certain, that such abomination is done in Israel,

King James Version (KJV)

And it be told thee, and thou hast heard of it, and enquired diligently, and, behold, it be true, and the thing certain, that such abomination is wrought in Israel:

American Standard Version (ASV)

and it be told thee, and thou hast heard of it, then shalt thou inquire diligently; and, behold, if it be true, and the thing certain, that such abomination is wrought in Israel,

Bible in Basic English (BBE)

If word of this comes to your ears, then let this thing be looked into with care, and if there is no doubt that it is true, and such evil has been done in Israel;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y te fuere dado aviso, y, después que oyeres y hubieres indagado bien, la cosa parece de verdad cierta, que tal abominación ha sido hecha en Israel;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

and if it is reported and you hear about it, you must investigate it thoroughly. If the report is true and such an abomination has happened in Israel,