Deuteronomio 18:12

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cualquiera que haga estas cosas será abominable delante del Señor, pues es por esta causa que el Señor echa de esta tierra a los pueblos que la habitan.

World English Bible (WEB)

For whoever does these things is an abomination to Yahweh. Because of these abominations, Yahweh your God drives them out from before you.

King James Version (KJV)

For all that do these things are an abomination unto the LORD: and because of these abominations the LORD thy God doth drive them out from before thee.

American Standard Version (ASV)

For whosoever doeth these things is an abomination unto Jehovah: and because of these abominations Jehovah thy God doth drive them out from before thee.

Bible in Basic English (BBE)

For all who do such things are disgusting to the Lord; and because of these disgusting things the Lord your God is driving them out before you.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque es abominación á Jehová cualquiera que hace estas cosas, y por estas abominaciones Jehová tu Dios las echó de delante de ti.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For whoever does these things is detestable to the LORD. And because of these detestable things, the LORD your God is driving out the nations before you.