Deuteronomio 19:13

Nueva Biblia Viva (NBV)

No tengas misericordia de él. ¡Eliminarás a todos los asesinos de Israel! Solamente entonces te irá bien en todas las cosas.

World English Bible (WEB)

Your eye shall not pity him, but you shall purge the innocent blood from Israel that it may go well with you.

King James Version (KJV)

Thine eye shall not pity him, but thou shalt put away the guilt of innocent blood from Israel, that it may go well with thee.

American Standard Version (ASV)

Thine eye shall not pity him, but thou shalt put away the innocent blood from Israel, that it may go well with thee.

Bible in Basic English (BBE)

Have no pity on him, so that Israel may be clear from the crime of putting a man to death without cause, and it will be well for you.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

No le perdonará tu ojo: y quitarás de Israel la sangre inocente, y te irá bien.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You must show him no pity. You are to purge from Israel the guilt of shedding innocent blood, that it may go well with you.