Deuteronomio 26:18

Nueva Biblia Viva (NBV)

El Señor ha declarado en este día que tú eres su pueblo de la manera que él lo prometió y que debes obedecer sus leyes,

World English Bible (WEB)

Yahweh has declared today that you are a people for his own possession, as he has promised you, and that you should keep all his commandments.

King James Version (KJV)

And the LORD hath avouched thee this day to be his peculiar people, as he hath promised thee, and that thou shouldest keep all his commandments;

American Standard Version (ASV)

and Jehovah hath avouched thee this day to be a people for his own possession, as he hath promised thee, and that thou shouldest keep all his commandments;

Bible in Basic English (BBE)

And the Lord has made it clear this day that you are a special people to him, as he gave you his word; and that you are to keep all his orders;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y Jehová te ha ensalzado hoy para que le seas su peculiar pueblo, como él te lo ha dicho, y para que guardes todos sus mandamientos;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And today the LORD has proclaimed that you are His people and treasured possession as He promised, that you are to keep all His commandments,