Deuteronomio 28:60

Nueva Biblia Viva (NBV)

Traerá sobre ti todas las enfermedades de Egipto que tanto temes, y asolarán la tierra,

World English Bible (WEB)

He will bring on you again all the diseases of Egypt, which you were afraid of; and they will cling to you.

King James Version (KJV)

Moreover he will bring upon thee all the diseases of Egypt, which thou wast afraid of; and they shall cleave unto thee.

American Standard Version (ASV)

And he will bring upon thee again all the diseases of Egypt, which thou wast afraid of; and they shall cleave unto thee.

Bible in Basic English (BBE)

He will send on you again all the diseases of Egypt, which were a cause of fear to you, and they will take you in their grip.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y hará volver sobre ti todos los males de Egipto, delante de los cuales temiste, y se te pegarán.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He will afflict you again with all the diseases you dreaded in Egypt, and they will cling to you.