Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Tu vida penderá de un hilo. Vivirás noche y día lleno de temor, y no tendrás motivo para pensar que verás la luz del día siguiente:

World English Bible (WEB)

Your life will hang in doubt before you. You will be afraid night and day, and will have no assurance of your life.

King James Version (KJV)

And thy life shall hang in doubt before thee; and thou shalt fear day and night, and shalt have none assurance of thy life:

American Standard Version (ASV)

and thy life shall hang in doubt before thee; and thou shalt fear night and day, and shalt have no assurance of thy life.

Bible in Basic English (BBE)

Your very life will be hanging in doubt before you, and day and night will be dark with fears, and nothing in life will be certain:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y tendrás tu vida como colgada delante de ti, y estarás temeroso de noche y de día, y no confiarás de tu vida.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So your life will hang in doubt before you, and you will be afraid night and day, never certain of survival.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva