Deuteronomio 29:12

Nueva Biblia Viva (NBV)

Están aquí esperando establecer un pacto con el Señor su Dios, pacto que él hace con ustedes hoy, bajo juramento.

World English Bible (WEB)

that you may enter into the covenant of Yahweh your God, and into his oath, which Yahweh your God makes with you today;

King James Version (KJV)

That thou shouldest enter into covenant with the LORD thy God, and into his oath, which the LORD thy God maketh with thee this day:

American Standard Version (ASV)

that thou mayest enter into the covenant of Jehovah thy God, and into his oath, which Jehovah thy God maketh with thee this day;

Bible in Basic English (BBE)

With the purpose of taking part in the agreement of the Lord your God, and his oath which he makes with you today:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Para que entres en el pacto de Jehová tu Dios, y en su juramento, que Jehová tu Dios acuerda hoy contigo:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

so that you may enter into the covenant of the LORD your God, which He is making with you today, and into His oath,