Deuteronomio 30:17

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero si tu corazón se aparta y no quieres oír, y te dejas arrastrar a la idolatría,

World English Bible (WEB)

But if your heart turns away, and you will not hear, but are drawn away, and worship other gods, and serve them;

King James Version (KJV)

But if thine heart turn away, so that thou wilt not hear, but shalt be drawn away, and worship other gods, and serve them;

American Standard Version (ASV)

But if thy heart turn away, and thou wilt not hear, but shalt be drawn away, and worship other gods, and serve them;

Bible in Basic English (BBE)

But if your heart is turned away and your ear is shut, and you go after those who would make you servants and worshippers of other gods:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas si tu corazón se apartare, y no oyeres, y fueres incitado, y te inclinares á dioses ajenos, y los sirvieres;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But if your heart turns away and you do not listen, but are drawn away to bow down to other gods and worship them,