Deuteronomio 31:18

Nueva Biblia Viva (NBV)

Me apartaré de ellos porque habrán pecado adorando a otros dioses.

World English Bible (WEB)

I will surely hide my face in that day for all the evil which they have done, in that they have turned to other gods.

King James Version (KJV)

And I will surely hide my face in that day for all the evils which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.

American Standard Version (ASV)

And I will surely hide my face in that day for all the evil which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods.

Bible in Basic English (BBE)

Truly, my face will be turned away from them in that day, because of all the evil they have done in going after other gods.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Empero yo esconderé ciertamente mi rostro en aquel día, por todo el mal que ellos habrán hecho, por haberse vuelto á dioses ajenos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And on that day I will surely hide My face because of all the evil they have done by turning to other gods.