Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Quizás pienses: “¿Cómo podemos vencer a estas naciones que son mucho más poderosas que nosotros?”.

World English Bible (WEB)

If you shall say in your heart, “These nations are more than I; how can I dispossess them?”

King James Version (KJV)

If thou shalt say in thine heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?

American Standard Version (ASV)

If thou shalt say in thy heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?

Bible in Basic English (BBE)

If you say in your hearts, These nations are greater in number than we are: how are we to take their land from them?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Cuando dijeres en tu corazón: Estas gentes son muchas más que yo, ¿cómo las podré desarraigar?;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You may say in your heart, “These nations are greater than we are; how can we drive them out?”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva