Deuteronomio 7:23

Nueva Biblia Viva (NBV)

Lo hará gradualmente para que puedas actuar contra ellas y destruirlas.

World English Bible (WEB)

But Yahweh your God will deliver them up before you, and will confuse them with a great confusion, until they are destroyed.

King James Version (KJV)

But the LORD thy God shall deliver them unto thee, and shall destroy them with a mighty destruction, until they be destroyed.

American Standard Version (ASV)

But Jehovah thy God will deliver them up before thee, and will discomfit them with a great discomfiture, until they be destroyed.

Bible in Basic English (BBE)

But the Lord your God will give them up into your hands, overpowering them till their destruction is complete.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas Jehová tu Dios las entregará delante de ti, y él las quebrantará con grande destrozo, hasta que sean destruídos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But the LORD your God will give them over to you and throw them into great confusion, until they are destroyed.